If your pet passes away, you will need to contact your pet insurance provider. They can then advise you if you can make a claim for this circumstance, and can arrange for your policy to be cancelled or for your pet to be removed from a multi-pet policy.